책 샀는데 이거 교환 해야하나

AP영문뉴스 매우 어렵네... 6

어떤 내용이 Michel에 해당하는건지 헷갈리고 어떤게 Kenner에 해당하는건디... 

오늘 통역연습 대실패; [어려움주의] 2

아니 연방법원에 고소장을 신청한 건데 왜 캘리포니아에 있는지도 모르겠고,... 

금일 체력단련 끄읕! 3010칼로리! 0

취준생이어도 체력단련은 계속된다! 아즈앗!!! 

현재 손전화기 배경... 6

군통번역사 겸 장교가 되기가 절실한 1인으로서 프사가 제복인 ㅎㅎㅎ 

금일 통번역수업 끝!! 0

어제브터 오늘까지 막 여러군데에서 연락오고 안 좋은일이 꽤 있어서 '끄앙...... 

내일이 벌써 11월이라니 0

벌써 수능의 달이 왔네요 

[극악주의]오늘 통역연습 실패한 두지문^^;;; 2

일단 요건... GOP 하면 전방부대밖에 생각이 안나는데... Great Old... 

영어 연계 정리 6

영어 연계에 대해서 왈가왈부가 많기에 이에 대해 정리해 주겠다. 일단 연계는... 

오래걷기 생각보다 재밌네요 ㅎㅎ 0

7.6km 걸었는데 445kcal가 빠지네요 ㅎㅎㅎ 여유있게 오래걷는것도 재미있네요~ 

국제스포츠심판 겸 4국어능력자? 0

이거 영상 봤는디... 와 4개국어 하는것도 매우 능력인디 워매 국제스포츠심판???... 

전문통역사 됬다고 끝난게아님ㅋㅋ 4

군사통번역 마스터 겸 복습 또 복습중!!! 내일부터 다시 통역연습 드가자!!! 

드디어 전문통역사 증명서 도착~ 4

전문통역 증빙카드는 생각도 안하고 있었는디 카드까지^^;;; ㅋㅋㅋㅋ 

수학 피드백좀... 3

수학 만년 3 끝바리 사람입니다. 요새 실모 푸는데 맨날 11-15에서 다 틀려요... 

이브이즈랑 함께 상쾌한 아침 되세요 8

그럼이만 

금일 체력단련도 완수~ 0

강해지는 그날까지 오늘도 삼천칼로리 태우기~~~ 

공연볼겸 파이프오르간 점검 겸 옴 2

공부할때도 운동 게을리? 노! 0

무인이 칼을 갈듯이, 공부를 해도 체력단련은 게을리 하디 않습니다! ㅎㅎㅎ 

금일 체력단련 이상무!!! 0

오늘도 나는 강하다!!! 아뵷!!! 

첫 통역수당 GET~ 6

비록 제주도 여행 다녀올정도의 금액이라 아쉬울수도 있겠지만, 내게 첫 통역을 맡겨준... 

외대의 가을 2

날씨좋다 

3200kcal 태움 인증!!! 2

금일 체력단련 이상무!!! 

의외로 일본에 군대코스프레가 있군요 6

와따^^;; 허벌너게 대박이고마잉^^;; 

금일 장문순차통역 연습도 알차게~ 0

전문통번역사가 되는 그날까지! 아자아자!!! 

금일 통번역 과외 끝! 2

일단 저번주에 이틀동안 통역&번역한거 지도 선생님께 말씀드리니까 하루는 매우... 

오늘도 즐거운 하루 보내세요! 0

심심풀이겸 인증? ㅋ 2

작년 초겨울에 쳤던 독일제 파이프오르간 ㅋㅋㅋ 두세곡 쳤던거 같아요 ㅎ 

지금까지 수학여행 대비 옷사고 왔다 야호 14

진심 고속터미널 지하상가에는 왜 이렇게 예쁜 옷이 많은거죠 진짜 주옥같은 옷들 몇... 

생각보다 방산관련 기사가 어렵;;; 4

아리랑 뉴스 방산관련 기사 통역연습하는데... 와이리 어렵누... ㅠㅠ 내일 다른곳... 

국어 푸는 순서 13

9모보고 언독문으로 바꿨는데 10덮 보니까 언독문 또하면 안될거같음... 다들 어떤... 

시험날에도 운동 2

드디어... D-DAY!!! [션쌤 보고싶어요^^;] 6

민간쪽 통역전문 자격증을 취득한게 나흘전인데 벌써 내일이면...... 

통번역시험 D-1... 4

민간통역전문1급 땄듯이, 내일부로 시작하는 군사통번역고사 전형도 잘 하고... 

3345kcal 오운완 인증~ 4

지덕체합일!!! 위국헌신 군인본분!!! 아자아자! 

나는야 신데렐라~~~ 0

시험 D-2인데도 집안일 겸 빨래 하는 1인 ㅋㅋㅋ 

통번역과외 끝!!! 2

군사통번역의 길... 말고 험하도다!!! 

금일 장문순차통역 연습&복습 끝! 4

민간 통역전문 자격증을 받았다고 완벽한건 아니니까 군사통번역시험 준비는 물론... 

장문순차통역 연습중~ 0

오늘 주한미군이 USFK[United States Forces Korea]인점,... 

우리나라가 살려면 일반의(GP)를 타격해야 한다 15

솔직히 이공계 살리는건 의대증원 말고는 방법이 없는거 같고 이대로 10년만 더 가도... 

민간'통역사' D-DAY! 4

민간 ITT 전문통역자격증 GET 했으니, 인쟈 군사통번역 드가즈앗!!!기회되면... 

이제 민간통역사 가능세계! [ㅇㅈ] 13

인쟈 나도 민간에서는 통역활동 가능! ㅎㅎㅎ 이제 군통번역사 가즈앗!!! 

이따 통번역시험 결과나옴;;; 2

군통번역간부 셤 D-4를 앞둔 상황이라 이왕이면 합격하고 싶다... 

금일 장문순차통역 끝&복습 끝! 0

3분 30초 정도되는 긴 지문이라서 처음에는 통으로 듣고 통역하고, 피드백 하고,... 

장문순차통역 복습 끝~ 0

완벽해지는 그날까지 연습 ㄱㄱ~ 

오랜만에 허니브레드다! 0

오늘의 특식 ㅋㅋㅋ 

오늘도 장문순차통역 연습 ing 0

어렵다^^;;; 일단 저녁식사 하고 복습 ㄱㄱ... 

9시부터 통번역실화??? 0

담주부터 통번역사 셤이라 막판 준비땜시 우짤수 없이 9시부터 과외 통번역 함;;:... 

에후ㅑ 나공부 존나못하네 1

씨발 화가나네 그냗갬시발 

'말하는 감자' 통번역 수업 끝! 2

오늘도 내일도 열심히 정진해서 통번역 ㄱㄱ 

으아 ㅠㅠ 내일 정말 셤이네 ㅠㅠ 4

제발 튼튼한 동앗줄 잡고 한번에 최저 다 맞췄으먄 좋겠다 ㅠㅠ 시간아 날기를 멈춰라! ㅠㅠ