Have yet tov 정확한 해석!
have yet toV
= 아직 V 못 했다
I have to study.는
[나는 공부해야 한다]이지만
I have yet to study.는
[나는 아직 공부를 못했다]가 됩니다.
같은 상황을 반대로 표현했죠.
이런 표현은 정확히 알아두는 게 좋아요!
긍정과 부정을 가르는 표현을 잘못 알고 있으면
자칫 반대로 오역하는 경우가 있기 때문에
정말 중요하게 기억해야 합니다!
왜 이런 의미가 되었을까?
have 가지다
to-R (미래에) ~할 것
그래서 have to-R는
'미래에 ~할 것을 가진다'
=> [~해야 한다]
라고 해석이 되구요.
여기에 [아직]이라는 의미의
yet을 집어넣으면
have yet to-R
'아직 ~할 것을 가진다'
다시 말해
[아직 ~못했다]가 되죠.
다음 문장도 해석해보세요.
We have yet to win a game this year.
우리는 올해 아직 한 번도 못 이겼어.
The channel's name has yet to be decided.
이 채널의 명칭은 아직 결정되지 않았다.
우리 정확하게 기억해요!!!!
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
한국사 공부법 0
최태성t 작년 ebs 별별한국사 들어도 괜찮을까요? 작년에 들은 게 있긴한데......
-
http://www.wikitree.co.kr/main/news_view.php?id...
-
.
-
꼭풀어야하나요? 대신에마더텅풀면안되나여? 그리고 기출먼저풀고 수특수완푸는게낫겠죠?
좋아요!
좋습니다
좋아요!