빵터짐 [293962] · MS 2009 · 쪽지

2011-08-23 09:40:43
조회수 288

쉬운문장에서 which가 뭘로 쓰였을까요?

게시글 주소: https://games.orbi.kr/0001621167

안녕하세요~

Whether the soul survives death was a matter as to which opinions might differ.

영혼이 사후에도 남아있는가는 서로 다른 견해들이 있는 문제이다.

처럼 해석은 됩니다. 그런데 which가 무엇으로 쓰이는지 모르겠습니다 

differ는 자동사인것같아서 which가 목적격 관계대명사도 아닌것같고, 의문사도 아닌것같아서 말입니다

말씀좀 부탁드리겠습니다

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 기쁜 · 375890 · 11/08/23 10:10 · MS 2011

    to 를 보시면됩니다 전치사로 쓰였죵 which 는 앞문장을 받습니다

    opnions might differ to which 오피니언즈가 그것과 다를지모른다 ^^

    디퍼는 자동사가 맞습니다

    as는 이문장만봐선 잘 모르겠지만 제생각엔 때문에라고 하는것이 매끄럽겠네요 평소엔그냥넘어가지만;;

    영혼이 사후에도 살아남는가에대한 것은 문제이다 그것에 대한 의견(생각)들이 다를지 모르기 때문에