내년엔 [301263] · MS 2009 · 쪽지

2011-05-16 14:04:21
조회수 970

이거 번역좀 부탁드려요 제발요 ㅠㅠㅠ

게시글 주소: https://games.orbi.kr/0001145164

경찰: 당신은 절도 혐의로 기소되었습니다.
범인: 내가? 난 그런적 없음
경찰: 목격자가 있다
범인: 누구?
경찰: 우리엄마
범인: 니네 엄마가 누군데?
경찰: party animal 파티 다녀오는 길에 봤다드라
범인: 차타고 있었나??
경찰: 렌트카다
범인: 그러니까 비만이지
경찰 : 어떻게 알았나>
범인: 찍었다
경찰: 잘찍네.니 공부도 좀 했지
범인 : 그럼 계획까지 세우며 공부했거덩
셩찰2: 이봐 지금 뭐한는짓이고? 지금 잡담하러 왔ㅇ나???
경찰: 죄송 그래 직업이뭐야?
범인: 백수
경찰:지같구만
범인: 그랟 이웃들이 많이도와준다구
경찰: 직업이나 가져봐
범인: 추천서라도 써주고 지껄여
경찰: 그럴까
경찰2: 뭐해???
경찰 : 아 죄송합니다. 안그래도 오늘 나오니까 비가오더라니
경찰2: 니가 그렇지뭐
경찰: 아 뭐 어쩌라구
.....

이까진데요 조별 숙젠데 번역이 너무 어렵네요... ㅠㅠ 잠시 머리 식힐겸 해주세요 ㅠ

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.